15h00 - 16h00 (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Bien que Jack soit en détention, Kate Morgan et Chloé réussissent à décrypter le fichier qui contient la preuve d'une attaque imminente sur Londres. La terroriste Margot Al-Harazi révèle son but : venger la mort de son mari tombé lors d'une frappe aérienne. Les autorités américaines prennent conscience de la gravité de la situation et veulent l'appréhender, mais il est peut-être déjà trop tard...