Permis de se rafraîchir / La luciole à la lueur d'or (EP5)
Résumé de l'épisode 5
A : L'agent spécial OSO doit apprendre à peindre une voiture et aider Tyler à faire des sorbets à base de jus de fruits. B : L'agent spécial OSO doit apprendre à garer un bateau dans la nuit et aider William à attraper une luciole.