Affaires de famille (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Ellie commence sont apprentissage de dragon et Jake craint qu'elle soit, comme dans tous les autres domaines, beaucoup plus douée que lui. Jaloux que celle-ci lui vole la vedette au cours d'un reportage, Jake lui fait boire une potion qui inhibe ses pouvoirs. Malheureusement, des gobelins enlèvent Ellie.