Épisode 5 (EP5)
Résumé de l'épisode 5
June et Philip sont désormais tous les deux enfermés dans la chambre froide, tandis que les forces spéciales rongent leur frein, dans l'impossibilité d'intervenir à bord du ferry. Yusuf, le chef des terroristes, devient furieux lorsqu'il se rend compte que June ne lui a pas donné son véritable téléphone portable. Il reçoit des mauvaises nouvelles de la part de leur mystérieux leader , « A ».