Réveil brutal (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Big Time Rush s'apprêtent à chanter en direct dans la plus grande émission matinale de Los Angeles, AM LA. Mais la productrice s'aperçoit que la programmation est trop longue et doit donc supprimer une rubrique... elle choisit de supprimer le passage des Big Time Rush.