Archipel Goulag (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Prince se heurte à ses employés qui discutent son autorité. Ira demande de l’aide à Chuck pour un problème embarrassant. Wendy et Luke établissent une connexion. Sacker affronte une personne de son passé qui représente une menace pour son avenir.