Episode 5 (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Helen Oyenusi's brother, Daniel Martin, arrives from Trinidad to support his sister as she waits for the coroner to release Vernon's body for burial. But Daniel immediately ruffles feathers when he gets into an argument with Helen's neighbor, Carl, whose overt campiness offends Daniel's religious sensibilities. When the confrontation turns violent, Father Michael attempts to mediate but, as a witness to Daniel's assault on Carl, he also has to consider whether or not to lie to the police about what happened.