Dernier tango à Passadena (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Le beau copain français de Sarah, un artiste nommé Luc, fait forte impression sur toute la famille Walker, sauf Nora qui n'est pas très contente de le recevoir chez elle. Robert fait de son mieux pour faire oublier à kitty qu'elle est malade. Kevin et Scotty envisagent sérieusement d'avoir un bébé mais ne sont pas d'accord sur le choix de la mère porteuse.