Bad Boy, Pt. 1 (EP5)
Résumé de l'épisode 5
When Banks’ old neighbour tells him that she has discovered a gun in her teenage daughter’s bedroom, his instinct is to quietly retrieve the weapon. But when Helen convinces him that she should lead a firearms team to take possession of the gun ‘by the book’, neither she nor Banks foresees that the incident will lead to an innocent man being critically injured.