La marche de la fierté (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Kat a le feu vert pour ajouter quelqu'un à son équipe, mais est frustrée par le manque de diversité parmi les candidats. Jane ressent les difficultés financières de sa situation en tant que pigiste, déclenchant une conversation délicate avec ses amies. Sutton veut se faire à sa vie en tant que célibataire, mais découvre que cela n'est pas si évident.