La confiance règne (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Lorsque les dragons sont accusés d’être responsables d’une série de dégâts autour du village, Harold et les enfants forment la patrouille de surveillance des dragons. Mais lorsque le Grand Hall est détruit, Harold suspecte que quelqu’un d’autre ne cherche à piéger les dragons afin de s’en débarrasser.