Ce qui vole sous le sol (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Un dragon rebelle, un Murmure-Mortel, débarque à Beurk et sème le chaos dans le village. Il est en mission : retrouver Krokmou et lui régler son compte. Malgré l'aide de Harold, Krokmou insiste pour faire face au dragon seul. Mais, contrairement à leur combat passé, l'incapacité de voler de Krokmou pourrait bien causer sa perte.