Le fantôme visible (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Afin de rassembler des preuves compromettantes sur Szidon, Amy, Tyler et Dougie (toujours furieux d'avoir ete trahi par la direction) se relaient pour faire ami-ami avec l'assistante du PDG, Eileen. Alors qu'elle accepte de prendre un verre avec eux apres le travail, Eileen craque pour Tyler qui finit par se sentir coupable lorsqu'ils commencent a sortir ensemble.