Tensions (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Amy a préparé pour Karma un anniversaire commémoratif de leur amitié depuis l’enfance. Mais, distraite par une carte que Liam a glissé dans son casier, Karma n’a pas trop la tête à revivre les grands moments de son histoire d’amitié avec Amy, au grand dam de cette dernière. Mais elle va bientôt se rendre compte qu’il est difficile de forcer quelqu’un à renoncer à ce qu’il aime…Shane, quant à lui, craque sur un moniteur de lutte aux apparences très hétérosexuelles…