On ne peut pas traire tout le monde (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Après avoir écrit une histoire pour un magazine local, Brian décroche un emploi avec le prestigieux New Yorker. Cependant, avoir abandonné le collège le hante, alors, il décide de retourner à l'université de Brown pour obtenir son diplôme. Pendant que Brian se bat pour réussir, Stewie se plaît au collège. Pendant ce temps, Peter et ses amis unissent leurs forces pour aider la ville (ou du moins, ils le croient).