Le bien et le mal (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Edgar et Arnie tentent de faire grossir leur business. Adam soumet des sketches à Ralph, que ce dernier transmet à un de ses amis producteur. Ron entretient une nouvelle relation. Nick se sert de la scène de Goldie comme d'un confessionnal et voit ressurgir un fantôme de son passé. Goldie et Roy se disputent à propos de la parenté. Roy Martin use de drôles de méthodes pour pousser Cassie et Eddie dans leurs retranchements.