Cinquieme episode : Un homme sans importance (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Elu premier Vice-president americain, Adams est reprimande par Abigail pour sa vanite et est frustre d'etre exclu du premier cercle du President Washington. Il voit aussi son amitie avec Jefferson, nouveau Secretaire d'Etat, entachee par le conflit entre les Anglais et les Francais qui se poursuit. Bien qu'il soit vilipende par l'opinion publique pour un vote decisif au Senat en faveur du traite entre les Etats-Unis et les Britanniques, Adams est elu President en 1796, avec a peine trois voix d'avance sur Jefferson. Alors qu'Adams visite avec Abigail sa residence presidentielle, ils decouvrent qu'elle a ete videe par le personnel de son predecesseur. Refusant de se laisser decourager, Abigail tente de sortir son mari d'une melancolie due au fardeau de la presidence et au futur incertain de la nation.