The Power and the Peril! (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Ian Malcolm returns to Jurassic World (to Owen's chagrin when he sees sparks fly between Ian and Claire) to deliver a lecture, but Simon's crazy preparations for his guest overloads the park's power plant, creating havoc everywhere! At the same time, Danny hypnotizes Sinjin in hopes he'll recall his glimpse of the ancient map shown on Nedry's video. The map should lead to the legendary lost treasure of famed pirate Cap'n No-Beard, but Sinjin's hypnosis leads them somewhere else...