Des danseurs de malade (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Bucket est jaloux lorsqu'il apprend que Kelly doit se rendre à une soirée en compagnie de Blake, un étudiant sportif. La jalousie fait place à l'indignation quand il s'aperçoit que Blake semble jouer un double-jeu.