Un Pouvoir Dangereux (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Leo ne résiste pas à l'idée de montrer son nouveau bras bionique à Janelle, mais très vite, il en perd le contrôle. L'agent Graham fait des jeunes des célébrités bioniques, mais quand ils réalisent qu'ils ont raté une mission à cause de lui, ils décident qu'il est temps que Davenport reprenne les commandes.