Le Concours de beauté / Le Roi du stade (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Grand-père Lou Cornichon fait entrer Casse-bonbon dans un concours de beauté en l’habillant avec des vêtements de jeune fille et une perruque. / Grand-père Lou Cornichon a gagné à un concours de radio, il prend Tommy à un jeu de base-ball, où ils jouent les Bombers de Boston. Tommy, cependant, est plus intéressé à attraper son ballon que le jeu de balle.