Un jour à revivre (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Le Docteur Tom accorde à Erica une session de rattrapage. Elle est amenée à revivre sans conséquence sa journée entière. Avec Kai à ses côtés, Erica s’en donne à cœur joie, mais se rend bientôt compte que les choix - même ceux d’une réalité virtuelle – ne sont jamais sans conséquence.