Elastico (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Lilo est très occupée par la préparation de son spectacle de danse. Tellement occupée qu'elle en néglige Stitch. Le pauvre va partir tout seul à la recherche d'Elastico, un cousin qui est engagé dans un cirque. Mais Elastico est capturé par Gantu, et Stitch n'a rien pu faire. Par contre, il a impressionné les gens du cirque et se voit même offrir un contrat sous le nom de "Indestructerado". Vexé que Lilo ne s'occupe plus de lui, il signe illico. Entre temps, Elastico s'échappe et revient au cirque, poursuivi par Gantu. Stitch va prêter main forte à son cousin pour faire fuir le géant. Lilo, venue ramener Stitch à la maison, tente de se faire pardonner mais Stitch sait qu'il a signé un contrat qui le lie au cirque. Mais les gens du cirque le laisse partir vers sa vraie Ohana.