Saison 1, Episode 5 : A la recherche du future (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Officiellement en congé maladie, Patrick et Richie visitent le Golden Gate Park et d’autres attractions locales, et apprennent à mieux connaître leurs expériences passées et leurs projets d’avenir.