Mille merci à Jean-Christophe / Une partie de dames au ralenti (EP5)
Résumé de l'épisode 5
1. C'est la fête des Mille Mercis à tous dans la forêt des rêves bleus et tous nos amis se réunissent pour célébrer ce grand jour. Mais tous les habitants ne sont pas encore conviés et il va falloir l'aide des supers détectives pour arriver à rassembler tout le monde, même les nouiffes dont nos amis ont tellement peur d'habitude. 2. Coco Lapin, lapin toujours pressé, a rendez-vous avec Tortue pour faire une partie de Dames mais celui-ci, dont la lenteur est bien connue, n'arrive jamais à l'heure. Ce qui a le don d'énerver Coco Lapin. Les supers détectives vont essayer d'aider Tortue à être plus rapide. Mais est-ce dans sa nature ? La partie de Dames va-t-elle avoir lieu à l'heure ?