Super-vilain numérique (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Kaz branche une clé USB dans l'ordinateur d'Oliver, persuadé qu'elle contient un devoir qu'il compte copier, mais il découvre trop tard qu'il s'agit d'une prison digitale renfermant le Super Vilain numérique : Wi-Fi. En connectant la clé, Kaz lui permet de s'enfuir dans le monde réel et se retrouve enfermé dans le portable d'Oliver.