Saison 8, Episode 5: êtes cordialement invités à l'anniversaire de... Crystal (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Crystal est passionnée par la mode, vit à Los Angeles et s'apprête à fêter ses 16 ans. Elle souhaite organiser la soirée la plus incroyable pour son anniversaire. Puisqu'elle est tout simplement la fille du célèbre Christian Audigier, cela ne devrait pas poser trop de problème. Ces 16 ans seront l'occasion de lancer sa propre marque de vêtements : "Crystal Rock".