Le train de nuit pour Moscou (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Bons baisers du Kazakhstan - Henry (Christian Slater) se met à suspecter que sa femme, Angie (Madchen Amick) est une espionne mise en place par Janus. Entre-temps, Edward (Slater) conclut un marché dangereux avec une agente du FBI, Mariam Shefer (Isabella Hofmann), en échange d'informations concernant son passé. Mavis (Alfre Woodard) envoie Raymond (Mike O’Malley) pour qu'il garde un oeil sur lui, tandis que le Dr. Norah Skinner (Saffron Burrows) enquête sur Angie et découvre que ses sentiments pour Edward sont plus forts qu'elle ne veut admettre. Avec Bella Thorne et Taylor Lautner.