À vélo avec Florian (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Florian, le jeune voisin, est un enfant gâté. Il a un nouveau vélo qu'il vient tout de suite faire admirer à Julien. Les garçons décident de faire un tour à vélo dans Soleil-sur-mer, quand la chaîne de Florian se détache. Florian, à sa grande horreur, voit maman lui offrir d'utiliser sa vieille bicyclette. À peine monté dessus, Florian tombe et prétend s'être fait très mal à la jambe. Soupçonnant que Florian fait semblant d'être blessé, papi se rapetisse pour pouvoir mieux l'espionner. Comme il s’y attendait, Florian n'est pas blessé. Papi a recours à des stratagèmes de plus en plus bizarres pour forcer Florian à se lever devant tout le monde et finit par le poursuivre après s'être caché dans un sandwich. Pris sur le fait, Florian présente ses excuses à papa et maman. Peu importe avec quel vélo, il n'a plus qu'une idée en tête : quitter la maison au plus vite!