Où va la nuit (EP5)
Résumé de l'épisode 5
La relation entre Deacon et Jessie s'approfondit. Darius invite Juliette à s'impliquer davantage dans le mouvement et Avery fait valoir ses opinions. Gunnar, Will et Avery recherchent une chanteuse. L'ex de Jonah sort une chanson sur Maddie.