Grand soir (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Jackie est nerveuse à propos de son rendez-vous avec galant Frank. Zoey et Thor l'aide à se préparer et Eddie lui donne des conseils amicaux. Prentiss fait un mauvais diagnostic de la blessure d'un danseur, mais Gloria et Coop arrive à rattraper son erreur in extremis. Enfin, Mike Cruz, déprimé, appelle Jackie.