L'affaire des jouets détraqués (EP5)
Résumé de l'épisode 5
C'est le jour de la révision des jouets au pays des jouets. Tous doivent se rendre à l'atelier de Fuse à Bricaville. Mais quand ils en ressortent, ils sont détraqués. Le bras de Deltoid est devenu incontrôlable, Carlton ne parvient plus à se redresser, la paume musicale de Pat-Pat joue du hard rock... Bref, quelque chose ne tourne vraiment pas rond, mais quoi ? Oui-Oui doit enquêter pour comprendre ce qui se passe et permettre aux jouets de retrouver leur état normal.