Saison 1, Episode 5: La route avant nous (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Kyle insiste pour voir Allison, la femme dont il est séparé. Giles, qui est méfiant, prend son meilleur ami en filature.
Voir Outcast, l'intégrale des saisons 1 à 2 (VF) - Episode 5