Petit-Ours et le vent / L'histoire du gobelin / Petit-Ours est infatigable (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Petit-Ours et le vent : La tempête souffle si fort que Petit-Ours court se réfugier auprès de Maman-Ours. Elle lui raconte alors l'histire de Papa-Ours poursuivi par le vent. / L'histoire du gobelin : Quand Petit-Ours part en balade avec son grand-père dans la forêt pour cueillir des myrtiles, tout peut arriver... y compris la rencontre d'un gobelin ! / Petit-Ours est infatigable : Avec ses grands-parents, Petit-Ours s'est amusé tout l'après-midi à construire un grand circuit pour une bille composé de livres, de tuyaux et d'une éponge.