Les gosses (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Kelly demande l'aide d'Elliot pour coincer un dealer d'amphètes. Dans le même temps, l'enquête de Sam concernant un casier à armes à feu prend un drôle de tournant et elle est surprise de voir qui se retrouve pris entre deux feux...