Les regrets se ramassent à la pelle (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Le cadavre de Marta Suroz est découvert dans un parc situé dans un quartier pauvre. À l'extérieur du parc, les habitants en colère s'en prennent à la police et une femme jette un sort à Reg. Une amie de la victime raconte que Marta avait assisté au tabassage d'un homme dans le même parc. Junot Suroz, le beau-père de la jeune morte, disparaît inexplicablement...