Episode 5 (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Chicken George est envoyé en Angleterre en paiement des dettes de jeu de son propriétaire. 14 ans plus tard, il revient auprès des siens en homme libre, ce qui provoque une très forte émotion, en particulier chez Kunta Kinte. La guerre civile fait son irruption, annonçant la fin de l’esclavage.