L'escapade (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Galvanisé par la nouvelle vie qui lui est offerte suite à sa résurrection, François veut profiter du moment présent et envisage de partir à Paris avec Mary. Nostradamus revient à la Cour et prévient Catherine de Médicis qu’il a eu une vision lui annonçant la mort prochaine de François : un arbre illuminé et des pétales blancs couverts de gouttes de sang lui sont apparus dans ses songes. Nicholas dit à Mary et François qu’Elizabeth leur propose de faire la paix, à condition que Mary renonce à prétendre au trône d’Angleterre. Mary et François acceptent et signent.