Toby garde les vaches / Voleurs de maïs (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Toby a besoin de gagner une pièce pour s'offrir le nouveau milkshake d'Ella. Quand il se porte volontaire pour garder la vache de Monsieur Kolinski, pour une pièce, d'autres fermiers lui confient leurs vaches et Toby est enchanté de pouvoir acheter tant de milkshakes. Malheureusement, pendant qu'il se délecte de ses milkshakes, il oublie les vaches qui saccagent la ville. / Quand les Geais Bleus volent la moitié du maïs de Monsieur Kolinski, le Shérif Callie, son adjoint Peck, Toby et Monsieur Kolinski concoctent un plan pour attraper les voleurs et récupérer le maïs à temps pour la fête de la récolte.