Seuls dans la ville / Ne touchez pas à nos souhaits ! (EP5)
Résumé de l'épisode 5
À cause d'un quiproquo, Peck et Toby ratent le train et se retrouvent seuls en ville ! Alors qu'ils tentent de dérober les pièces dans le puits aux souhaits, une bande de voleurs finit par voler le puits entier !