Le livret de la discorde (EP5)
Résumé de l'épisode 5
L'avenir de « Bombshell » est suspendu à la lecture du nouveau livret. D'abord confiante, Julia cède vite à la panique quand on lui rapporte que Peter avait piégé un auteur en présentant un livret dans son dos à l'équipe artistique. Finalement, le coup bas vient de Tom qui a envoyé à Jerry le livret du workshop. Ils veulent baser le spectacle sur cette version-ci, Julia et Derek, sur la dernière en date. Ils laissent Helen décider du sort du spectacle.