Hostile Witness (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Le jour d'un important procès, la situation tourne mal et les enquêteurs du FBI sont forcés de se séparer pour traquer quelqu'un qui manque à l'appel. Son équipe étant morcelée, Ryan s'adresse à un ancien ennemi pour en vaincre un plus dangereux dans la deuxième moitié de ce double épisode.