Voir The Neighbors, Saison 1 - Episode 5

The Neighbors, Saison 1 - Episode 5

La course à la perfection (EP5)

Voir sur TV

Résumé de l'épisode 5

C'est bientôt l'anniversaire d'Abby et Debbie Weaver, sa mère, souhaite lui organiser une belle fête d'anniversaire. Le souci, c'est que chaque année, ça la met dans un état de stress incomparable, et tous les membres de sa famille trinquent. Jackie Joyner-Kersee souhaite comprendre la tradition des anniversaires tandis que Larry Bird veut aller travailler avec Marty Weaver pour s'intégrer. Là-bas, il fait la connaissance de Rebecca, la patronne de Marty qui est en fauteuil roulant, et il se met en tête de la renverser pour s'emparer de son trône. Le jour J arrive et Debbie, plus hystérique que jamais, reproche à Jackie de tout avoir fait de travers au lieu de l'aider. Jackie va alors essayer de prendre le relais avec tous les Zabvroniens. La fête d'anniversaire est-elle ratée ?

Extrait de l'épisode 5 de The Neighbors, Saison 1