Date de diffusion: 14 Mars 2014 La série The Next Step, Vol. 4 contient 11 épisodes disponible en streaming ou à télécharger Kids & Family TV-G Episode 5 SD Episode 5 en HD Voir sur TV
Résumé de l'épisode 5
Hunter challenges Eldon to a secret dance battle – the prize – Michelle. Kate asks James to dance a duet with Beth when her partner drops out.