Voir Travelers, Season 2 - Episode 5

Philip commits an anti-viral formula to memory sent via messenger while under the influence of drugs. The information is passed on to fellow Traveler Derek via Jenny so it can be synthesized and distributed to other Traveler teams as well as people targeted to be saved in order to minimize the spread and mutation of a flu like virus that historically killed 70,000 people. However, two weeks after dissemination, people around the world start getting sick with a virus even more dangerous than the original one. With no contact from the Director, and the death toll rising, Marcy and the team rush to find a solution before it's too late.