Yvon (EP5)
Résumé de l'épisode 5
La commande à l’auto : Un homme est dans sa voiture à la commande à l'auto d'un restaurant de fast-food et tente de commander un sundae aux peanuts… Malheureusement pour lui, l'intercom fonctionne mal et il aura bien du mal à se faire comprendre. / Le chip au ketchup : Un homme (le même que La commande à l'auto) passe à la caisse d'un supermarché pour acheter un sac de chip au ketchup. Face à une caissière qui ne prend pas son métier à la légère, cette simple opération devient plus complexe que prévu. / La rue bloquée : En route vers chez lui, un homme (le même que le chip au ketchup) est arrêté par deux gars qui bloquent la rue. Comme leurs revendications manquent de sérieux, l'homme perd patience et leur dit sa façon de penser…