Le grand bal (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Sur le campus, Elena est touchée par un étudiant triste et secret, Aaron (guest star SHAUN SIPOS - Melrose Place, Final Destination 2). Elena et Damon se rendent au Bal historique de Whitmore déguisés en Anne Boleyn et Henri VIII. Au bal, Elena danse avec le Dr Maxfield (guest star RICK COSNETT) qui lui livre un message perturbant. La soirée au bal la conduit de la joie à la tristesse profonde. Pendant ce temps, Nadia (guest star OLGA FONDA) révèle sa surprenante histoire à Katherine, et Damon essaie de passer un accord avec Silas. Mais quand Silas exige de Damon de commettre un acte inimaginable, une violente confrontation s'ensuit.