Le convoi (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Inès de la Vega et Bernardo emmènent un convoi de bêtes à cornes jusqu'à Monterey, avec le sergent Garcia pour escorte. Ils sont attaqués par un groupe de bandits Yaquis, des indiens rebelles qui viennent d'arriver en Californie. Yuma leur chef, en veut d'abord au bétail, mais Inès lui suggère de demander une forte rançon en échange de sa libération. Bientôt prévenu, Zorro s'élance à son secours.