Season 3, Episode 1: Salmon Pink/The Picnic/The Pink Phink (EP50)
Résumé de l'épisode 50
Salmon Pink : The Pink Panther meets a friendly salmon at the beach and it follows him home. / The Picnic : The Ant spots a picnic and goes there to have some relaxation. But when The Aardvark shows up he tries to eat The Ant. / The Pink Phink : A painter is given the task of painting the inside of a house blue. The Pink Panther -- in his Academy Award® winning debut -- however has other ideas and completely disrupts the painter's job with his pink paint.