Saison 4, Épisode 9 : Si près de l'enfer (EP52)
Résumé de l'épisode 52
Deux policiers venant de Tijuana sont abattus. Toute la brigade est en effervécense pour retrouver un suspect surveillé par le FBI. Mais elle est en mauvaise posture après la publication de l'article d'un journaliste du Times.